<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Wolf Frass</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wolf_Frass"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Wolf_Frass rootpage-Wolf_Frass skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Wolf Frass</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Wolf Frass</b> (* <a href="1948" title="1948">1948</a> in <a href="Wien" title="Wien">Wien</a>) ist ein <a href="%C3%96sterreich" title="Österreich">österreichischer</a> <a href="Schauspieler" title="Schauspieler">Schauspieler</a>, <a href="Synchronsprecher" title="Synchronsprecher">Synchronsprecher</a>, <a href="H%C3%B6rspielsprecher" class="mw-redirect" title="Hörspielsprecher">Hörspielsprecher</a> und <a href="H%C3%B6rbuch" title="Hörbuch">Hörbuchsprecher</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Nach Abschluss einer Lehre als <a href="Maurer" title="Maurer">Maurer</a> absolvierte Frass eine Ausbildung als Schauspieler an der <a href="Folkwang-Schule" class="mw-redirect" title="Folkwang-Schule">Folkwang-Schule</a> in <a href="Essen" title="Essen">Essen</a>. Er spielte Theater in <a href="D%C3%BCsseldorf" title="Düsseldorf">Düsseldorf</a>, <a href="Berlin" title="Berlin">Berlin</a> und <a href="Hamburg" title="Hamburg">Hamburg</a> und war an diversen <a href="Tourneetheater" title="Tourneetheater">Tourneetheatern</a> engagiert. Weiters war er mit Rollen in Krimiserien wie <a href="Gro%C3%9Fstadtrevier" title="Großstadtrevier">Großstadtrevier</a> und <a href="Tatort_(Fernsehreihe)" title="Tatort (Fernsehreihe)">Tatort</a> besetzt.
</p><p>Als Synchronsprecher synchronisierte Frass u. a. die Filmschauspieler <a href="Lance_Henriksen" title="Lance Henriksen">Lance Henriksen</a> und <a href="F._Murray_Abraham" title="F. Murray Abraham">F. Murray Abraham</a> und sprach als Kommentator der Naturdokumentation <i>Wildes Deutschland</i>.
</p><p>In den <a href="Anime" title="Anime">Animeserien</a> <i><a href="Naruto_(Manga)#Anime" title="Naruto (Manga)">Naruto</a></i> & <i><a href="Naruto_Shippuden" class="mw-redirect" title="Naruto Shippuden">Naruto Shippuden</a></i> spricht Frass den Charakter <i>Hiruzen Sarutobi</i>.
</p><p>Bei der <a href="EinsPlus" title="EinsPlus">EinsPlus</a>-Informationssendung <a href="Reload_(Fernsehsendung)" title="Reload (Fernsehsendung)">Reload</a> spricht Frass die Rubrik <i>Das blaue vom Himmel</i>. Frass wirkte weiter an Hörbüchern wie der Hörbuchreihe <a href="Die_Olchis" title="Die Olchis">Olchi Detektive</a> von <a href="Verlagsgruppe_Oetinger" title="Verlagsgruppe Oetinger">Oetinger</a> mit.
</p><p>Frass lebt zurzeit in Hamburg.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Synchronrollen_(Auswahl)"><span id="Synchronrollen_.28Auswahl.29"></span>Synchronrollen (Auswahl)</h2></div>
<p>Quelle: <a href="Deutsche_Synchronkartei" title="Deutsche Synchronkartei">Deutsche Synchronkartei</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<table class="wikitable">
<tbody><tr>
<th>Schauspieler
</th>
<th>Film/Serie
</th>
<th>Rolle
</th></tr>
<tr>
<td>Akira Nakao
</td>
<td>Godzilla vs. Destoroyah
</td>
<td>Commander Takaki Aso
</td></tr>
<tr>
<td><a href="J._K._Simmons" title="J. K. Simmons">J.K. Simmons</a>
</td>
<td>The Good Doctor – Tödliche Behandlung
</td>
<td>Detective Krauss
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Joe_Sawyer_(Schauspieler)" title="Joe Sawyer (Schauspieler)">Joe Sawyer</a>
</td>
<td><a href="Sergeant_York" title="Sergeant York">Sergeant York</a> (2. Synchro für TV 1996)
</td>
<td>Sergeant Early
</td></tr>
<tr>
<td rowspan="2"><a href="Lance_Henriksen" title="Lance Henriksen">Lance Henriksen</a>
</td>
<td>Evel Knievel – Ein Leben am Limit
</td>
<td>„Awful“ Knoffel
</td></tr>
<tr>
<td>Harbinger Down – Das Grauen lauert im Eis
</td>
<td>Graff
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Lex_Barker" title="Lex Barker">Lex Barker</a>
</td>
<td><a href="Siebenmal_lockt_das_Weib" title="Siebenmal lockt das Weib">Siebenmal lockt das Weib</a> (2. Synchro im Jahr 2007)
</td>
<td>Rik
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Peter_Cullen" title="Peter Cullen">Peter Cullen</a>
</td>
<td><a href="Die_echten_Ghostbusters" class="mw-redirect" title="Die echten Ghostbusters">Die Echten Ghostbusters</a> (Fernsehserie, 2. Synchro für <a href="Videokassette" title="Videokassette">VHS</a>)
</td>
<td>Cyrus Spengler
</td></tr>
<tr>
<td>Phil Vischer
</td>
<td><a href="VeggieTales" title="VeggieTales">VeggieTales</a>
</td>
<td>Mr. Nezzer
</td></tr>
<tr>
<td>Reizô Nomoto
</td>
<td>Die Schatzinsel
</td>
<td>Morgan
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Victor_Potel" title="Victor Potel">Victor Potel</a>
</td>
<td>Fluss der Wahrheit (Synchro im Jahr 1997)
</td>
<td>Turpentine
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Wade_Williams" title="Wade Williams">Wade Williams</a>
</td>
<td><a href="Nash_Bridges" title="Nash Bridges">Nash Bridges</a> (Fernsehserie)
</td>
<td>Edward Strode
</td></tr></tbody></table>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hörspiele_(Auswahl)"><span id="H.C3.B6rspiele_.28Auswahl.29"></span>Hörspiele (Auswahl)</h2></div>
<ul><li>2002: <i><a href="Dragonball_Z" class="mw-redirect" title="Dragonball Z">Dragonball Z</a> Vol. 7</i> (<a href="H%C3%B6rspiel" title="Hörspiel">Hörspiel</a> zum <a href="Anime" title="Anime">Anime</a>) als Erzähler, Universal Music, ISBN 3-89945-155-4</li>
<li>2002: <i><a href="Dragonball_Z" class="mw-redirect" title="Dragonball Z">Dragonball Z</a> Vol. 9</i> (<a href="H%C3%B6rspiel" title="Hörspiel">Hörspiel</a> zum <a href="Anime" title="Anime">Anime</a>) als Erzähler, Universal Music, ISBN 3-89945-159-7</li>
<li>2002: <a href="Redwall" title="Redwall">Redwall</a> — Die Mauer (als Cluny, die Geißel), Universal Music, EAN 0028947188827</li>
<li>2002: Redwall — Die Suche (als Cluny, die Geißel), Universal Music, EAN 0028947188926</li>
<li>2002: Redwall — Der Krieger (als Cluny, die Geißel), Universal Music, EAN 0028947189022</li>
<li>2009: <i><a href="Die_drei_%3F%3F%3F_Kids" title="Die drei ??? Kids">Die drei ??? Kids</a> 5</i> : Flucht in die Zukunft als „Boris Zarkow“</li>
<li>2010: Die Olchis und die grüne Mumie als „Herr Kuckuck“</li>
<li>2010:<i>Ferien auf Saltkrokan</i> als Erzähler, Oetinger Audio</li>
<li>seit 2010: Die Olchi-Detektive als Erzähler</li>
<li>2013 (<a href="Audible" title="Audible">Audible</a>): <i>Das Geheimnis des T-Rex-Schädels</i> (Dino Gate 1) als Erzähler, Edel Germany GmbH</li>
<li>2013 (<a href="Audible" title="Audible">Audible</a>): <i>Der geheimnisvolle Kompass </i> (Dino Gate 2), als Erzähler, Edel Germany GmbH</li>
<li>2014 (<a href="Audible" title="Audible">Audible</a>): <i>Dino-Alarm in der High School</i> (Dino Gate 3), als Erzähler, Edel Germany GmbH</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hörbücher_(Auswahl)"><span id="H.C3.B6rb.C3.BCcher_.28Auswahl.29"></span>Hörbücher (Auswahl)</h2></div>
<ul><li><a href="Agatha_Christie" title="Agatha Christie">Agatha Christie</a>: <i><a href="Das_Haus_an_der_D%C3%BCne" title="Das Haus an der Düne">Das Haus an der Düne</a></i>, <a href="Der_H%C3%B6rverlag" title="Der Hörverlag">Der Hörverlag</a>, ISBN 978-3-89940-782-2</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0289461/">Wolf Frass</a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.synchronkartei.de/sprecher/1140"><span>Wolf Frass</span></a> in der <a href="Deutsche_Synchronkartei" title="Deutsche Synchronkartei">Deutschen Synchronkartei</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sprecherforscher.de/31/wolf-frass/">Wolf Frass</a> auf sprecherforscher.de</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oetinger.de/buecher/neuerscheinungen/pappbilderbuecher/details/mitwirkend/3-7891-6514-X/10870/15499/Interpret/Wolf/Frass.html">Wolf Frass</a> auf oetinger.de</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.synchronkartei.de/sprecher/1140"><i>Wolf Frass.</i></a> In: <i><a href="Deutsche_Synchronkartei" title="Deutsche Synchronkartei">Deutsche Synchronkartei</a>.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 30. September 2016</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AWolf+Frass&rft.title=Wolf+Frass&rft.description=Wolf+Frass&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.synchronkartei.de%2Fsprecher%2F1140"> </span></span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/128354763">128354763</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/69979188/">69979188</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-10-14" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Wolf_Frass&oldid=260601845">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>